When and where: August 9-17, Mako, Hungary (organised transport from Ljubljana)
Price: €200
Application deadline: May 15.  Upon the advance payment of €120 your place is guaranteed. We unfortunately cannot offer refunds in the event of cancellation, since the money will be spent on room reservations. You can however transfer the fee to another applicant.
The remaining €80 are paid upon arrival.

Price includes: Breakfast, lunch, dinner,  accomodations, 8 hours of japanese language and culture lessons per day, a trip or two, partying, good company. Transport fees are NOT included!

We will take the train from Ljubljana to Budapest, where we will join the main group and then
travel together to Mako. (Near Szeged, southern Hungary)

In case of interest for a tour of Budapest, the departure or return date can be altered
to accomodate that.
That depends on the wishes of the applicants. The tour will cost an addittional €2 per person.

Minimal age for  applicants is 16 years! All applicants under 18 years have to provide a written note from their parents or legal guardians that clearly states that they agree that their children travel and participate at the camp AT THEIR OWN RISK!

Good command of English and/or Hungarian is strongly advised.

The camp is organised by the Chipuro Language School from Budapest

For additional information and applications contact Benjamin
email: benjamin@kijanca.org
phone: +386 (0) 31 577 636

A clip from the 2007 camp:

SEE YOU!

Kdaj in kje: 9. do 17. avgust, Mako, Madžarska (prevoz iz Ljubljane organiziran)
Cena: €200
Rok prijave: 15. maj. Mesto si zagotovite s pologom €120, ki ga v primeru odpovedi  ne dobite nazaj, saj z njim plačamo rezervacijo vaše sobe. Lahko pa prijavnino prenesete na drugo osebo. Preostalih €80 plačate na taboru.

Cena vključuje: Zajtrk, kosilo, večerjo, prenočišče, 8 ur japonskega jezika in kulture na dan,
izlet ali dva, zabavo, dobro družbo. Prevoz v ceno ni vključen.

Potovali bomo z vlakom do Budimpešte, kjer se bomo priključili glavni skupini ter skupaj odpotovali v Mako (blizu mesta Szeged na jugu Madžarske).

Možen je tudi odhod ali vrnitev dan prej, kar lahko izkoristimo za ogled Budimpešte (dodatek €2 na osebo).

Minimalna starost udeležencev je 16 let! Nepolnoletni udeleženci potrebujejo potrdilo staršev, ki jasno pravi, da se strinjajo, da se udeležijo tabora ter vseh vključenih aktivnosti na lastno odgovornost.

Močno priporočeno znanje angleščine in/ali madžarščine (organiziranega prevajanja v slovenščino ne bo)

Tabor organizira jezikovna šola Chipuro iz Budimpešte.

Za nadaljne informacije in prijave lahko kontaktirate Benjamina
email: benjamin@kijanca.org
telefon: 031-577-636

Utrinki lanskega leta:

SE VIDIMO!

We’re switching to Slovenian but that doesn’t mean there’s NEVER EVER going to be any English material on here. Just not so often ;)

Prejšnji keden smo poslüjšale, kak smo za sega boga v jeziki krijve moške. Jezik je seksističen zato, ka so ga moški meli prejk baje. Ka ne omenjan takših lepot, kak na primer budalaštino o ton, zakoj je keri onej keroga spola. Po teoriji gospodičen, ka so mele to seminarsko, je npr. “ladja” ženskoga spola zato, ka so tradicjonalno ladje meli v lasti moške. In to vala tak naprej nasplošno za stvari ženskoga spola. Tüj za državeje baje zato tak, ker so jih pač mele prejk moške. TistA Slovenija, Anglija, Italija, Madžarska, Amerika … In zato prej ka se pravi tüj, ka je država kak mate. Ja. Samo te se je pa pre Nemčije malo zblodilo, ker oni pač ne pravijo svoji državi mama ampak foter (Vaterland). Torej po analogiji prle omenjenoga lastništva te lejko sklepamo, ka so v Nemčiji že od nekda glavne ženske. Samo neeeej. Nemčija je pa prej Foterland zato, ka ŠE BOLE povdarjajo moškost pa ne ven ka, se prave zato, ka so še vekše seksiste pa nevenka. YAOYAOYAO!

No, kakkole že, gnes je bilo pa zanimivo.  Saj je bilo se malo zgrešeno ama najboukše del je pa bil, kda je ženska tolmačila moške oglase, pa razlagala, ka so oni ščeli z določeno stvarjo povedati.

Predlagan, ka uvedemo 11. zapoved, ka se naj glasi neka v stili: “Ne brode ka moške brode ker boš ZIHER narobe zbrodila!”

Neven zakoj neštrne ženske majo takšo potrejbo po ton, ka analizejrajo pa brodijo pa nevenkašese o ton, ka nekše moške pravi/piše. Neven, če san že da doživo, ka bi rejsan trufile. Samo nekše globše pomene iščete, štete med vrsticami in na konce zbrodite nekšo verzijo, štere tip keroga analizejrate nebi fküpznasenjo v 10 lejtaj.

No pa idemo poglednot zakoj bi to tak znalo bite.

Jama. Ogenj. V okoliške goščave küp žensk, ka nabejra jagode, okoli ognja se pa plodijo deca, ka jih tuj pazijo ženske. Majo časa kelko ščejo, nikšoga nevenkak mentalno zahtevnoga dela, pa pač tračkajo. To ka se jin ne vijde, ka njüov dragi nej prneso nikšoga mamuta domov že 2 kedna znajo zamotati tak ka 3 frtale vre gučijo kak je sunce božno pozijme. Iz toga pa te njüove sotrpinke preštejo, ka so rejsan nesrečne s svojin možekon. Te pa pridejo možeki domov, palik brez mamuta. Večer pred spanjon zača žena nekak možeka spitavati, če je kaj naroube. On povej, ka je nej mamuta nikšoga najšo, ona pa iz toga izpela, ka je več nema rad. Kda njemi tan zača mrnjavite, ka je prasec pa kak si lejko to dovole, jo on samo z blejdin gleda pa njemi je nej nika jasno, ka bouge je te takšoga pravo. Drugi den ona njegov stavek ponovi svojin kolegican in se se strinjajo, ka je on rejsan prasec, ka si je itaq ne zaslüjže.
Mož je tejčas pa na love. S kolegi so čista tiu in čakajo. Kunčno so najšli bar enoga mamuta, ka zgleda, ka se malo zgüjbo, in čakajo na primeren moment, ka ga bujejo. Si so tiu. No, grata jin, bujejo ga, si na kratko čestitajo in odidejo proti dome s cejlime pake mesa. Na poute debatejrajo, kak je fajn letejla Đoužijova sulica pa kak je Vlado fajn cigel vrgo mamuti v glavo. Enostavno in simple. In vglavnon DIREKTNO.

Point zgodbe? Moški ne gučimo med vrsticami. Moški ne pišemo med vrsticame. Oz. ka se popraven. Velka večina moškeh ne guči/piše med vrsticami. Zakoj? Ker je tou totalno kontra z našin načinon guča. Tuj gnesden. Znanstveno je dokazano, ka moške v povprečji guč na kakšon MSNji zaključimo 2x tak hitro kak ženske. Že pregovorno ženske več gučite. Ali ka, če nikdar nej to, ka bi mi naj razmile. Tak ka mamo 2 problema.

1)  Ženske gučite neka X in ščete povedati Y, samo mi še itaq razmimo samo X, ker pač neje v naši naravi, ka bi probali razmiti Y, če nan nešče guči X.

2) Moški gučimo neka X in ščemo povedati neka X, ker pa ženske nejste navajene enostavno razmiti povejdanoga ampak rajše iščete globlje pomene, iz toga X izpelate nekši Z, keri je po možnoste totalno kontra ali pa bar 90 stopinj mimo toga, ka je tip ščel prafte.

Ka napišen ednouk tak, ka de ja jasno ka ščen prafte:

ŽENSKE NETE NIKDAR RAZMILE, KA MOŠKI ŠČEMO PRAFTI, DOKLER TE POVEDANO ANALIZERALE.

Predstavlajte si tak. Moški smo kak binarni sistem. Če povemo 1 mislimo 1, če povemo 0 mislimo 0. Nega tü faz kak fejst mislimo 1 ale pa 0. Nega tü nekšeh zmejsnih vrejdnosti. 1 in 0. Če poven ja, to pomeni, ka mislen ja, oz. če lažen ne. Simpl!

Ženske ste kak 256tiški sistem. Nej samo, ka je trbej skoro doktorat, ka lejko človik vsaj zadovoljivo skapera ka dejansko povete, med vsen ka povete se skriva še vsaj 255 drugih opcij. Torej če povete ja, to lejko pomeni še mogoče, itaq, ja, ne, mrbit, perhaps, maybe, villeicht, sicher, ziher, njet, da, če boš priden, če neboš priden, če de lunin mrk, če nede lunin mrk, če de vütro šol dež, če de Dani napovedo dober veter za ladje na svojih zvezdah …

En dober pregovor prave, ka za uspešno sobivanje morete ženske moške mete fejst rade pa malo razmite, moški pa ženske meti fejst radi pa nanč nej probate razmite.

Boukše se prafti ne da. Ve morete razmite, ka vas mi nikdar nemo razmile, takak bi si ve to želele, in ka če neka ka povejmo lejko ma 2 pomena in je en od tej dveh takše, ka bi vas spravo v slabo volo, te ZIHER nejsmo toga mislile. Mogoče nejsmo komunikacijsko lvl 20 woman, takak ve, je pa naš Wisdom in Intelligence še itaq bar 12 (kar pomeni, ka smo nej budale). In da de to končno jasno, te de sen lepše na ton svejti.